← Volver a Buscar

Jeremías 46:12

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The nations have heard of thy shame, and thy cry hath filled the land: for the mighty man hath stumbled against the mighty, and they are fallen both together.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Todos han oído de tu caída, y tus gritos de derrota resuenan por todas partes. Tus guerreros más fuertes chocaron entre sí en el caos, y ahora ambos están derribados.

⚡ EN RESUMEN

La derrota es tan completa que hasta los guerreros más fuertes se derrotan unos a otros en la confusión.

📚 Contexto Histórico

Jeremiah was a prophet in ancient Judah during the 7th-6th century BC, delivering messages of God's judgment against nations that opposed His people. In chapter 46, this verse specifically addresses Egypt's defeat and humiliation in battle, likely referring to historical events like the Battle of Carchemish in 605 BC, where Babylon decisively triumphed. This reflects the broader context of shifting empires in the ancient Near East, emphasizing that no human power could evade divine accountability.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar