← Volver a Buscar

Jeremías 4:5

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry, gather together, and say, Assemble yourselves, and let us go into the defenced cities.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Anuncien este mensaje por toda Judá y publíquenlo en Jerusalén: ¡Toquen la trompeta por toda la tierra! Griten fuerte, reúnan al pueblo, y digan: '¡Júntense! Huyamos a las ciudades fortificadas para protegernos.'

⚡ EN RESUMEN

Dios ordena que se anuncie por toda Judá que el pueblo debe huir a las ciudades fortificadas para buscar protección.

📚 Contexto Histórico

This verse comes during Jeremiah's ministry around 627-586 BC, when the Babylonian Empire was rising to power and threatening the kingdom of Judah. The prophet was warning of coming military invasion, likely referring to the Babylonian conquest that would eventually destroy Jerusalem and exile the people. In ancient times, trumpets were used as emergency signals to warn of approaching armies, and fortified cities were the safest places to seek refuge during warfare.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar