← Volver a Buscar

Jeremías 39:14

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Even they sent, and took Jeremiah out of the court of the prison, and committed him unto Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, that he should carry him home: so he dwelt among the people.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Así que enviaron gente para sacar a Jeremías del patio de la cárcel y lo entregaron a Gedalías (que era hijo de Ahicam, y Ahicam era hijo de Safán) para que lo llevara a casa. Y así fue como Jeremías terminó viviendo otra vez con su propia gente.

⚡ EN RESUMEN

Jeremías fue liberado de la prisión y entregado a Gedalías para que regresara a vivir con su pueblo.

📚 Contexto Histórico

During the Babylonian conquest of Jerusalem in 586 BC, the prophet Jeremiah had been imprisoned by King Zedekiah for his warnings about God's judgment on Judah, which were seen as treasonous. After the city fell to the Babylonians, their officials showed favor to Jeremiah because his prophecies aligned with the events, leading them to release him from prison. They then entrusted him to Gedaliah, a trusted Jewish leader appointed as governor, so he could live safely among the remnant of the people in the land.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar