← Volver a Buscar

Jeremías 38:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the prison.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces sacaron a Jeremías con cuerdas y lo subieron de ese pozo horrible. Todavía estaba en la prisión, pero al menos ahora estaba en el patio principal en lugar de ese calabozo terrible.

⚡ EN RESUMEN

Jeremías fue rescatado del pozo y trasladado a mejores condiciones dentro de la prisión.

📚 Contexto Histórico

During the siege of Jerusalem by the Babylonian army in the 6th century BC, the prophet Jeremiah was imprisoned in a cistern for prophesying God's judgment against Judah's leaders and urging surrender to avoid destruction. Ebed-melech, an Ethiopian official in King Zedekiah's court, intervened to save Jeremiah's life by appealing to the king, who then ordered his rescue. After being pulled out with ropes, Jeremiah was moved to the court of the prison, a relatively safer place compared to the dungeon, reflecting the ongoing tensions between prophetic truth and political power.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar