← Volver a Buscar

Jeremías 33:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it shall be to me a name of joy, a praise and an honour before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do unto them: and they shall fear and tremble for all the goodness and for all the prosperity that I procure unto it.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y esto me traerá una reputación de gozo, alabanza y honor entre todas las naciones de la tierra. Cuando escuchen acerca de todas las cosas buenas que hago por mi pueblo, se asombrarán y temblarán de admiración por toda la bondad y prosperidad que les proporciono.

⚡ EN RESUMEN

Las buenas obras de Dios hacia su pueblo traerán gloria a su nombre ante todas las naciones.

📚 Contexto Histórico

This verse comes during Jeremiah's prophecy while Jerusalem was under siege by Babylon around 587 BC. Despite the current destruction and exile, God was promising future restoration and blessing for His people. The promise looked forward to a time when Jerusalem would be rebuilt and God's people would experience such divine favor that other nations would marvel at God's goodness.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar