← Volver a Buscar

Jeremías 31:29

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children’s teeth are set on edge.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

En aquellos días, la gente ya no dirá: 'Los padres comieron uvas agrias, y a los hijos se les destemplataron los dientes.'

⚡ EN RESUMEN

Llegará el tiempo cuando las personas ya no culparán a sus padres por sus propios problemas.

📚 Contexto Histórico

In the time of Jeremiah, the people of Israel were enduring exile and judgment due to generations of unfaithfulness, with this proverb reflecting a common belief that children suffered for their fathers' sins, as stated in God's law in Exodus 20:5. This idea highlighted the generational consequences of disobedience under the old covenant, where family sins often led to collective punishment. Jeremiah was prophesying about a coming restoration where God would establish a new covenant, shifting away from this pattern.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar