← Volver a Buscar

Jeremías 30:6

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Ask ye now, and see whether a man doth travail with child? wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pregúntense esto y piénsenlo: ¿Puede un hombre dar a luz a un niño? Entonces, ¿por qué veo a cada hombre agarrándose el estómago con dolor como una mujer de parto, y por qué todos sus rostros se han puesto pálidos de miedo?

⚡ EN RESUMEN

Dios compara el terror extremo de los hombres con los dolores de parto para mostrar la intensidad del juicio que viene.

📚 Contexto Histórico

Jeremiah prophesied during the final decades before Babylon destroyed Jerusalem in 586 BC. This verse describes the terror that would grip Judah during the coming invasion and exile. The prophet uses the imagery of childbirth - something only women experience - to emphasize how the strongest men would be reduced to helpless agony.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar