← Volver a Buscar

Jeremías 3:25

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
We lie down in our shame, and our confusion covereth us: for we have sinned against the LORD our God, we and our fathers, from our youth even unto this day, and have not obeyed the voice of the LORD our God.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Nos acostamos en nuestra vergüenza, y nuestra deshonra nos cubre como una manta. Hemos pecado contra el SEÑOR nuestro Dios, tanto nosotros como nuestros antepasados hemos hecho esto desde nuestros primeros días hasta ahora, y no hemos escuchado la voz del SEÑOR nuestro Dios.

⚡ EN RESUMEN

El pueblo reconoce su vergüenza y pecado continuo contra Dios, tanto ellos como sus antepasados, por no escuchar su voz.

📚 Contexto Histórico

In the book of Jeremiah, the prophet is speaking to the people of Judah during a time of widespread idolatry and spiritual unfaithfulness, as they had turned away from their covenant with God to worship false deities. This verse captures a moment of national confession, where the people admit their sins and those of their ancestors, reflecting the cumulative effects of disobedience that led to God's judgment. It is set against the historical backdrop of the impending Babylonian exile, which was a consequence of Judah's persistent rebellion.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar