← Volver a Buscar

Jeremías 21:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Behold, I am against thee, O inhabitant of the valley, and rock of the plain, saith the LORD; which say, Who shall come down against us? or who shall enter into our habitations?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Mira, estoy contra ustedes, habitantes del valle y de la meseta rocosa, dice el SEÑOR. Ustedes son los que dicen: '¿Quién puede bajar y atacarnos? ¿Quién puede entrar a nuestras casas?'

⚡ EN RESUMEN

Dios se opone a quienes confían en su posición geográfica privilegiada y se sienten seguros de los ataques enemigos.

📚 Contexto Histórico

During the time of the prophet Jeremiah, Judah was under threat from the Babylonian empire led by King Nebuchadnezzar, and Jerusalem was facing an imminent siege due to the nation's persistent idolatry and disobedience to God. The people of Jerusalem, who lived in a city nestled in a valley and on a rocky plain, prided themselves on their natural defenses and fortifications, believing no enemy could overcome them. Through Jeremiah, God delivered this warning as part of a broader message of judgment, emphasizing that their overconfidence would not protect them from divine retribution.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar