← Volver a Buscar

Jeremías 15:3

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will appoint over them four kinds, saith the LORD: the sword to slay, and the dogs to tear, and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour and destroy.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y enviaré cuatro tipos de destructores contra ellos, dice el SEÑOR: la espada para matar, los perros para despedazar, las aves del cielo y las bestias de la tierra para devorar y destruir lo que quede.

⚡ EN RESUMEN

Dios enviará cuatro tipos de destructores - espada, perros, aves y bestias - para ejecutar su juicio completo.

📚 Contexto Histórico

In the historical context, Jeremiah was a prophet speaking to the people of Judah during a period of widespread idolatry and rebellion against God, leading up to the Babylonian invasion in the 6th century BC. This verse is part of God's declaration of judgment, using vivid imagery of destruction to warn of the consequences of their unfaithfulness, which included the siege and fall of Jerusalem. Such language reflected the brutal realities of ancient warfare and divine retribution as understood in the ancient Near East.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar