← Volver a Buscar

Isaías 49:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Tus hijos se apresuraran a regresar a ti; los que te destruyeron y te dejaron en ruinas se irán y se alejarán de ti.

⚡ EN RESUMEN

Los hijos regresarán rápidamente mientras que los destructores se alejarán para siempre.

📚 Contexto Histórico

Isaiah 49 is part of the prophetic book written during the 8th century BC, when Israel faced threats from empires like Assyria and Babylon, leading to exile and destruction. The verse promises the restoration of Jerusalem, with its people returning to rebuild after their oppressors are removed, reflecting God's covenant faithfulness to His chosen nation. This fits into the broader theme of hope for redemption amid judgment in the prophecies of Isaiah.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar