← Volver a Buscar

Isaías 48:11

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Por mi propio nombre—sí, por mi propio nombre—actuaré. ¿Cómo podría permitir que mi nombre sea deshonrado? No daré mi gloria a ningún otro.

⚡ EN RESUMEN

Dios actúa para proteger su propio honor y no permitirá que su gloria sea dada a otros.

📚 Contexto Histórico

This verse comes during Isaiah's prophecy about Israel's coming exile to Babylon and eventual restoration. God is explaining why He will rescue His people—not because they deserve it, but to maintain His own honor and reputation among the nations. The Israelites had been worshiping idols and disobeying God, yet He promises to deliver them so that other nations won't think He is powerless or that their false gods are stronger.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar