← Volver a Buscar

Isaías 45:1

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thus saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; and I will loose the loins of kings, to open before him the two leaved gates; and the gates shall not be shut;
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Esto dice el SEÑOR a su ungido, a Ciro, de cuya mano derecha me he asido para someter naciones delante de él. Quitaré el poder a los reyes y abriré las puertas dobles delante de él para que ninguna puerta permanezca cerrada.

⚡ EN RESUMEN

Dios escogió a Ciro como su instrumento para conquistar naciones y derrotar reyes, prometiendo abrir todos los caminos ante él.

📚 Contexto Histórico

This prophecy was given about 150 years before Cyrus the Great of Persia actually lived and conquered Babylon in 539 BC. Remarkably, Isaiah names this foreign king specifically as God's 'anointed one' (messiah) who would be used to free the Jewish people from Babylonian exile. Cyrus would indeed open the gates of Babylon and allow the Jews to return to Jerusalem and rebuild their temple.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar