← Volver a Buscar

Isaías 44:23

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Sing, O ye heavens; for the LORD hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for the LORD hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

¡Canten, cielos, porque el SEÑOR ha hecho esto! ¡Griten de alegría, profundidades de la tierra! ¡Prorrumpan en canto, montañas, bosques y todos los árboles que hay en ellos! El SEÑOR ha rescatado a Jacob y ha mostrado su gloria a través de Israel.

⚡ EN RESUMEN

Toda la creación debe celebrar porque el SEÑOR ha rescatado a su pueblo y mostrado su gloria.

📚 Contexto Histórico

This verse comes from a section of Isaiah written during or near the Babylonian exile (6th century BC), when the Jewish people had been conquered and taken captive. The prophet is speaking of God's promise to restore and redeem his people, bringing them back to their homeland. In ancient Hebrew poetry, it was common to personify nature as participating in worship and celebration of God's mighty acts.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar