← Volver a Buscar

Isaías 44:12

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the strength of his arms: yea, he is hungry, and his strength faileth: he drinketh no water, and is faint.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

El herrero usa tenazas para trabajar en las brasas ardientes, y da forma al metal con martillos, trabajando con toda la fuerza de sus brazos. Pero le da hambre y se le acaban las fuerzas; no bebe agua y se debilita y se desmaya.

⚡ EN RESUMEN

El herrero, a pesar de su fuerza para forjar metal, es débil y necesita comida y agua como cualquier ser humano.

📚 Contexto Histórico

In the book of Isaiah, the prophet is addressing the people of Judah during a time of threat from foreign powers like Assyria and Babylon, when idolatry was a tempting influence from surrounding nations. He uses vivid descriptions of craftsmen, such as a blacksmith forging an idol, to expose the futility of worshiping man-made objects that require human effort and can fail. This passage serves as a rebuke to highlight that true divinity cannot be crafted by human hands.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar