← Volver a Buscar

Isaías 22:11

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool: but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cavaron un canal entre los dos muros para traer agua del depósito antiguo, pero no miraron al que lo hizo, y no honraron al que lo planeó desde hace mucho tiempo.

⚡ EN RESUMEN

El pueblo confió en sus propias obras de ingeniería pero ignoró completamente a Dios, quien había planificado todo desde el principio.

📚 Contexto Histórico

In the historical context, Isaiah was prophesying to the people of Judah during the Assyrian invasion led by Sennacherib around 701 BC, a time when Jerusalem faced imminent threat. The people were building physical defenses, such as a ditch to channel water from the old pool, in a desperate effort to secure their city against the enemy. However, God criticized them through Isaiah for focusing on human ingenuity rather than turning to Him, the ultimate creator who had established their land long before.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar