← Volver a Buscar

Isaías 22:11

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool: but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cavaron un canal entre los dos muros para traer agua del depósito antiguo, pero no miraron al que lo hizo, y no honraron al que lo planeó desde hace mucho tiempo.

⚡ EN RESUMEN

El pueblo confió en sus propias obras de ingeniería pero ignoró completamente a Dios, quien había planificado todo desde el principio.

📚 Contexto Histórico

This verse refers to King Hezekiah's famous tunnel project in Jerusalem around 701 BC, when he had workers dig through solid rock to bring water from the Gihon Spring into the city to prepare for an Assyrian siege. While this was brilliant military strategy that helped save Jerusalem, Isaiah critiques the people for trusting in their own ingenuity rather than seeking God's help and acknowledging His sovereignty over their situation.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar