← Volver a Buscar

Isaías 8:1

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Moreover the LORD said unto me, Take thee a great roll, and write in it with a man’s pen concerning Mahershalalhashbaz.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces el SEÑOR me dijo: 'Toma un rollo grande y escribe en él con pluma común acerca de Maher-salal-hasbaz.'

⚡ EN RESUMEN

Dios instruyó a Isaías que escribiera un mensaje específico en un rollo grande usando escritura común.

📚 Contexto Histórico

This occurred around 735-732 BC during a time when Assyria was threatening the northern kingdom of Israel and Syria. Isaiah was commanded to record this prophecy publicly, and the strange name 'Maher-Shalal-Hash-Baz' means 'quick to plunder, swift to spoil,' referring to Assyria's coming conquest. The 'man's pen' suggests this was to be written in common script that ordinary people could read, making the prophecy accessible to all.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar