← Volver a Buscar

Isaías 64:5

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou art wroth; for we have sinned: in those is continuance, and we shall be saved.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Tú recibes con gozo a los que practican la justicia y se acuerdan de ti en todos sus caminos. Pero mira, estás airado porque hemos pecado. Sin embargo, en tus caminos hay esperanza eterna, y seremos salvos.

⚡ EN RESUMEN

Dios se agrada de quienes viven justamente, y aunque esté airado por nuestro pecado, en sus caminos encontramos esperanza eterna de salvación.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of Isaiah, the prophet is speaking during a time of exile and judgment for Israel's sins against God, as the nation faced consequences for their unfaithfulness. The people are pleading for mercy in this prayer, recalling how God shows favor to those who rejoice in Him and live righteously. This verse reflects the broader narrative of God's holiness clashing with human rebellion, emphasizing the need for repentance amid ongoing sin.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar