← Volver a Buscar

Isaías 59:18

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Dios pagará a las personas según lo que hayan hecho. Derramará su ira sobre quienes se le oponen y dará a sus enemigos lo que merecen. Incluso las tierras lejanas e islas recibirán las consecuencias que se han ganado.

⚡ EN RESUMEN

Dios hará justicia dando a cada persona lo que merece según sus acciones, tanto a sus enemigos como a los de tierras lejanas.

📚 Contexto Histórico

Isaiah wrote this during a time when Israel was suffering under oppression and wondering if God cared about injustice. The prophet was assuring God's people that divine justice would eventually come to all nations, not just Israel's immediate enemies. The mention of 'islands' refers to distant maritime nations, showing God's justice extends to the entire known world.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar