KJV ORIGINAL
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Por eso escucha esto, tú que sufres y tambaleas como un borracho, pero no por haber bebido vino:
⚡ EN RESUMEN
Dios se dirige a su pueblo que sufre y está confundido, pero no por causa del alcohol sino por sus circunstancias difíciles.
📚 Contexto Histórico
Isaiah is addressing the Jewish people during their Babylonian exile, when they felt abandoned and devastated by their circumstances. The metaphor of being 'drunk but not with wine' describes their spiritual and emotional disorientation from trauma and grief. God is preparing to offer them comfort and hope after acknowledging their deep pain.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar