← Volver a Buscar

Isaías 43:27

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Tu primer antepasado pecó, y tus líderes religiosos se han rebelado contra mí.

⚡ EN RESUMEN

Desde el primer antepasado hasta los líderes religiosos, el pueblo ha desobedecido a Dios.

📚 Contexto Histórico

This verse is part of God's message to Israel during their Babylonian exile (6th century BC). God is explaining why they are experiencing judgment - it's not just recent failures, but a pattern going back to their earliest history. The 'first father' likely refers to Jacob/Israel or possibly Adam, while the 'teachers' refers to priests, prophets, and other religious leaders who were supposed to guide the people faithfully.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar