← Volver a Buscar

Isaías 43:14

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thus saith the LORD, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Esto dice el SEÑOR, tu redentor, el Santo de Israel: Por causa de ustedes envié juicio a Babilonia, y derribé a todos sus líderes orgullosos, y a los babilonios, cuyos gritos de angustia ahora resuenan desde sus barcos.

⚡ EN RESUMEN

Dios promete derrotar a Babilonia y humillar a sus líderes orgullosos por amor a su pueblo.

📚 Contexto Histórico

This prophecy was given during the time when the Jewish people were either facing or experiencing exile in Babylon (6th century BC). The Babylonians had conquered Jerusalem and taken many Jews captive, but God is promising through Isaiah that He will overthrow this mighty empire for the sake of His people. The reference to 'ships' likely relates to Babylon's extensive river trade system along the Euphrates.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar