← Volver a Buscar

Isaías 41:7

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil, saying, It is ready for the sodering: and he fastened it with nails, that it should not be moved.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces el carpintero animó al orfebre, y el que alisa con el martillo animó al que golpea el yunque, diciendo: 'Está listo para soldar.' Y lo aseguró con clavos para que no se moviera.

⚡ EN RESUMEN

Los artesanos trabajaron juntos para hacer ídolos, asegurándolos con clavos para que no se cayeran.

📚 Contexto Histórico

Isaiah was writing during a time when the Israelites were surrounded by nations that worshipped handmade idols. The prophet was contrasting the living God of Israel with the lifeless idols that neighboring peoples crafted from wood, metal, and stone. This verse is part of a larger passage where God mocks the foolishness of idol worship.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar