← Volver a Buscar

Isaías 36:7

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But if thou say to me, We trust in the LORD our God: is it not he, whose high places and whose altars Hezekiah hath taken away, and said to Judah and to Jerusalem, Ye shall worship before this altar?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero si me dices: 'Nosotros confiamos en el SEÑOR nuestro Dios', ¿no es él el mismo Dios cuyos lugares de adoración y altares destruyó Ezequías? ¿No les dijo Ezequías a Judá y Jerusalén: 'Deben adorar solamente en este único altar'?

⚡ EN RESUMEN

El asirio cuestiona la confianza en Dios argumentando que Ezequías destruyó los lugares de adoración del mismo Dios.

📚 Contexto Histórico

This is part of the Assyrian commander's propaganda speech during the siege of Jerusalem around 701 BC. King Hezekiah had recently removed the illegal worship sites and pagan altars throughout Judah, centralizing worship at the Jerusalem temple as God had commanded. The Assyrian official is deliberately twisting this faithful reform to make it sound like Hezekiah had angered God by removing his worship places.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar