← Volver a Buscar

Isaías 33:14

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Los pecadores en Sión están aterrorizados; el temor se ha apoderado de los hipócritas. ¿Quién de nosotros puede vivir con el fuego consumidor? ¿Quién de nosotros puede sobrevivir a las llamas eternas?

⚡ EN RESUMEN

Los pecadores y hipócritas están aterrados preguntándose quién puede sobrevivir al juicio ardiente de Dios.

📚 Contexto Histórico

Isaiah is prophesying during a time when Jerusalem (Zion) faced threats from Assyrian invasion, but he's also speaking about God's ultimate judgment. Many people in Jerusalem were outwardly religious but inwardly corrupt, living hypocritical lives while thinking they were safe because they lived in God's holy city.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar