← Volver a Buscar

Oseas 2:18

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the earth, and will make them to lie down safely.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

En aquel día haré un pacto para ellos con las bestias del campo, con las aves del cielo y con los reptiles de la tierra. Quebrantaré el arco, la espada y la guerra, y los haré reposar seguros en la tierra.

⚡ EN RESUMEN

Dios promete un tiempo de paz perfecta donde su pueblo vivirá en armonía con toda la creación, sin guerra ni temor.

📚 Contexto Histórico

In the book of Hosea, the prophet speaks to the Northern Kingdom of Israel during the 8th century BC, warning them of God's judgment for their idolatry and unfaithfulness, which he compares to a broken marriage. God promises restoration and a new covenant that includes peace with all creation, symbolizing the end of conflict and the establishment of safety. This verse reflects the hope of a future era where harmony reigns, pointing to God's mercy amid historical threats like Assyrian invasions.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar