← Volver a Buscar

Hechos 4:36

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas, (which is, being interpreted, The son of consolation,) a Levite, and of the country of Cyprus,
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Había un hombre llamado José, pero los apóstoles le pusieron el sobrenombre de Bernabé, que significa 'hijo de consolación' o 'el que anima'. Era levita, natural de Chipre.

⚡ EN RESUMEN

Los apóstoles llamaron Bernabé (que significa 'el que anima') a José, un levita de Chipre.

📚 Contexto Histórico

In the Book of Acts, which records the early days of the Christian church, the apostles were witnessing and performing miracles in Jerusalem amid growing opposition and community sharing. Joses, a Levite from Cyprus, was given the nickname Barnabas by the apostles, meaning "son of encouragement," to highlight his supportive nature in this fledgling movement. This introduction sets the stage for his significant role in the spread of the Gospel alongside figures like Paul.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar