← Volver a Buscar

Hechos 23:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when there arose a great dissension, the chief captain, fearing lest Paul should have been pulled in pieces of them, commanded the soldiers to go down, and to take him by force from among them, and to bring him into the castle.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cuando la discusión se volvió tan violenta que el comandante temía genuinamente que fueran a despedazar literalmente a Pablo, ordenó a sus soldados que entraran y sacaran físicamente a Pablo de allí para llevarlo de vuelta a la seguridad de la fortaleza.

⚡ EN RESUMEN

El comandante rescató a Pablo de una multitud violenta que amenazaba con matarlo y lo llevó a lugar seguro.

📚 Contexto Histórico

In the book of Acts, Paul is defending himself before the Jewish council in Jerusalem when a heated argument erupts between the Pharisees, who believed in resurrection, and the Sadducees, who did not, sparked by Paul's claims about his faith. This dispute quickly escalates into a violent mob, prompting the Roman commander to intervene out of fear for Paul's life, ordering his soldiers to forcibly remove Paul from the chaos and take him to the safety of the fortress.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar