← Volver a Buscar

Hechos 13:27

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, nor yet the voices of the prophets which are read every sabbath day, they have fulfilled them in condemning him.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Los habitantes de Jerusalén y sus líderes no reconocieron quién era realmente Jesús, y no entendieron completamente lo que los profetas habían estado diciendo acerca de él cada semana en sus servicios. Pero aquí está lo importante: al condenarlo, en realidad terminaron cumpliendo exactamente lo que esas profecías decían que pasaría.

⚡ EN RESUMEN

Al rechazar a Jesús, los líderes de Jerusalén sin saberlo cumplieron las profecías que escuchaban cada semana.

📚 Contexto Histórico

In the Book of Acts, Paul is preaching in a synagogue in Antioch during his first missionary journey, addressing Jews and God-fearing Gentiles by recounting the story of Jesus. He points out that the leaders in Jerusalem, despite regularly reading the prophets in their Sabbath services, failed to recognize Jesus as the fulfillment of those prophecies and instead condemned Him to death. This highlights the tragic irony that their actions, meant to preserve their traditions, actually accomplished God's redemptive plan.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar