← Volver a Buscar

Hechos 13:15

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, Ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Después de que terminaron de leer la ley y los profetas, los líderes de la sinagoga enviaron a alguien donde Pablo y Bernabé y dijeron: 'Hermanos, si tienen alguna palabra de aliento para compartir con todos los que están aquí, adelante, hablen.'

⚡ EN RESUMEN

Los líderes de la sinagoga invitaron a Pablo y Bernabé a compartir una palabra de aliento después de la lectura de las Escrituras.

📚 Contexto Histórico

In the first century, Jewish synagogues were central community hubs where people gathered on the Sabbath to hear readings from the Law (the Torah) and the Prophets, as part of their weekly worship and instruction. This practice reinforced Jewish identity and prepared the congregation for teachings that connected their scriptures to current events. In Acts 13, Paul and Barnabas, as visiting Jews and early Christian missionaries, were invited by synagogue leaders to speak after these readings, highlighting how the early church used such opportunities to proclaim Jesus as the fulfillment of Old Testament promises.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar