Un versículo. Tres formas de entenderlo.
Entonces los discípulos decidieron que cada uno daría lo que pudiera para enviar ayuda a los hermanos creyentes que vivían en Judea.
Los discípulos decidieron contribuir según sus posibilidades para ayudar a los creyentes necesitados en Judea.
Son adaptaciones creadas con ayuda de IA, no ediciones distintas de la Biblia. Compáralas con la fuente KJV y consulta nuestra metodología. Cómo creamos estas lecturas →
Leer la fuente KJV en inglés
King James Version · InglésThen the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judaea:Pregúntale al Asistente de IA
Pregunta sobre el texto de este pasaje. La IA puede equivocarse; compara la respuesta con la fuente.
📚 Contexto Histórico
En los primeros días de la iglesia cristiana, como se registra en el libro de Hechos, los creyentes en Antioquía recibieron una profecía de Agabo sobre una severa hambruna que pronto azotaría a Judea, lo que impulsó una respuesta de solidaridad. Los discípulos, muchos de los cuales eran gentiles o de diversos orígenes, decidieron organizar esfuerzos de alivio contribuyendo según sus medios individuales para apoyar a sus hermanos y hermanas judíos en Judea que se verían afectados. Este acto resaltó la creciente unidad en la iglesia primitiva, superando divisiones culturales y geográficas.