← Volver a Buscar

Hebreos 9:26

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For then must he often have suffered since the foundation of the world: but now once in the end of the world hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Si Jesús hubiera tenido que seguir ofreciéndose una y otra vez, habría estado sufriendo constantemente desde que comenzó el mundo. Pero no funciona así: él apareció una sola vez en el momento correcto de la historia y se ocupó del pecado completamente al sacrificarse a sí mismo.

⚡ EN RESUMEN

Jesús no necesitó sacrificarse repetidamente, sino que con un solo sacrificio perfecto eliminó el pecado para siempre.

📚 Contexto Histórico

In the first century, when the Book of Hebrews was written, Jewish believers were familiar with the Old Testament system of repeated animal sacrifices in the temple, which were performed annually on the Day of Atonement to temporarily cover sins. The author contrasts this with Jesus' sacrifice, arguing that it was a once-for-all event that fulfilled and surpassed the old covenant rituals. This context highlights the transition from the temporary Jewish practices to the permanent solution offered through Christ.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar