← Volver a Buscar

Hebreos 9:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Un testamento solo entra en vigor después de que alguien muere, no tiene ningún poder mientras la persona que lo escribió esté viva.

⚡ EN RESUMEN

Un testamento solo funciona cuando muere quien lo hizo.

📚 Contexto Histórico

In the context of the Book of Hebrews, the author is drawing from Jewish traditions and Roman legal practices to explain the nature of God's covenants. He uses the analogy of a last will and testament, which only becomes effective after the death of the person who made it, to illustrate how the New Covenant through Jesus required His sacrifice. This highlights the transition from the Old Testament system to the fulfillment in Christ, emphasizing that true spiritual inheritance comes through death.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar