← Volver a Buscar

Hebreos 12:20

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
(For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

No podían soportar lo que Dios les estaba ordenando hacer. Las reglas eran tan estrictas que incluso si un animal tocaba accidentalmente la montaña, tenía que ser matado inmediatamente con piedras o lanzas.

⚡ EN RESUMEN

Las reglas de Dios en el monte Sinaí eran tan estrictas que el pueblo no podía soportarlas, y hasta los animales que tocaran el monte debían morir.

📚 Contexto Histórico

This verse in Hebrews refers to the biblical account in Exodus 19-20, where God descended on Mount Sinai in a dramatic display of fire, smoke, and thunder to give the Law to Moses. The Israelites were commanded not to touch the mountain, as God's holy presence made it sacred, and any violation, even by an animal, would result in immediate death by stoning or piercing. This event underscores the Old Covenant's emphasis on God's unapproachable holiness and the fear it instilled in the people.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar