← Volver a Buscar

Hebreos 10:16

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Este es el pacto que haré con ellos después de aquellos días, dice el Señor: Pondré mis leyes en sus corazones, y las escribiré en sus mentes

⚡ EN RESUMEN

Dios promete escribir sus leyes directamente en nuestros corazones y mentes, no en tablas de piedra.

📚 Contexto Histórico

In the Old Testament, through the prophet Jeremiah, God promised a new covenant with His people, where He would write His laws on their hearts instead of on stone tablets, signifying a deeper, internal relationship rather than just external obedience. This promise contrasted the old Mosaic covenant, which relied on rituals and laws that the Israelites often failed to keep. In the book of Hebrews, written to early Jewish Christians facing persecution, this verse is quoted to explain how Jesus fulfilled this new covenant through His death and resurrection.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar