← Volver a Buscar

Habacuc 1:15

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
They take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their drag: therefore they rejoice and are glad.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pescan a la gente como si fueran peces, los enganchan con carnada, los atrapan en redes, los arrastran a todos. Y celebran cada captura como si hubieran ganado la lotería.

⚡ EN RESUMEN

Los opresores atrapan a las personas como peces en una red y se regocijan con su crueldad.

📚 Contexto Histórico

In the book of Habakkuk, the prophet is lamenting the widespread violence and injustice in Judah during the 7th century BC, questioning why God allows it to continue. God responds by revealing His plan to use the Babylonian Empire as an instrument of judgment against Judah and other nations, describing their conquests with vivid fishing metaphors. This imagery portrays the Babylonians as ruthless conquerors who trap and gather people like fish in nets, rejoicing in their victories as they expand their empire.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar