← Volver a Buscar

Génesis 43:14

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved of my children, I am bereaved.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Que el Dios Todopoderoso haga que ese hombre les tenga misericordia, para que libere a su otro hermano y a Benjamín para que regresen con ustedes. Si pierdo a mis hijos, entonces los pierdo.

⚡ EN RESUMEN

Jacob confía en Dios para proteger a sus hijos, pero acepta que debe soltarlos aun arriesgando perderlos.

📚 Contexto Histórico

Jacob is speaking to his sons as they prepare to return to Egypt with Benjamin to buy grain during a severe famine. His son Simeon is being held prisoner there, and the Egyptian ruler (unknown to them, their brother Joseph) has demanded they bring Benjamin. Jacob is torn between the risk of losing Benjamin and the necessity of getting food for his family's survival.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar