← Volver a Buscar

Génesis 34:30

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and I being few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me; and I shall be destroyed, I and my house.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Jacob les dijo a Simeón y Leví: 'Me han traído problemas y me han hecho odioso ante los pueblos que viven en esta tierra, los cananeos y ferezeos. Como somos pocos en número, se unirán contra mí y me atacarán, y seré destruido junto con toda mi casa.'

⚡ EN RESUMEN

Jacob reprende a sus hijos porque sus acciones violentas pusieron en peligro a toda su familia ante los pueblos vecinos.

📚 Contexto Histórico

This verse follows the brutal revenge of Simeon and Levi, who killed all the men of Shechem after their sister Dinah was violated. Jacob's family was living as foreigners among the Canaanite tribes, dependent on maintaining peaceful relationships for survival. As a small clan surrounded by larger, established populations, any act of violence could provoke devastating retaliation.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar