← Volver a Buscar

Esdras 3:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people: for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

El pueblo hacía tanto ruido que no se podía distinguir entre los sonidos de gritos de alegría y los sonidos de gente llorando. El pueblo gritaba tan fuerte que el sonido se podía escuchar desde muy lejos.

⚡ EN RESUMEN

Los gritos de alegría y llanto del pueblo se mezclaron en un ruido tan fuerte que se escuchaba a gran distancia.

📚 Contexto Histórico

In the book of Ezra, the Jewish people had returned from exile in Babylon and were in the process of rebuilding the temple in Jerusalem after years of destruction. As they laid the foundation, the younger generation shouted with joy at this new beginning, while the older ones wept in sorrow because they remembered the original temple's former glory. This mixture of celebration and grief created a loud commotion that could be heard from far away, symbolizing the complex emotions of restoration.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar