← Volver a Buscar

Ezequiel 31:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The waters made him great, the deep set him up on high with her rivers running round about his plants, and sent out her little rivers unto all the trees of the field.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Las aguas lo nutrieron y lo hicieron extraordinario, las fuentes profundas lo levantaron en alto con ríos que corrían alrededor de sus raíces, y enviaron arroyos para regar todos los árboles del campo.

⚡ EN RESUMEN

Dios proveyó abundante agua que hizo crecer y prosperar al gran árbol, beneficiando también a todos los demás árboles.

📚 Contexto Histórico

In the book of Ezekiel, written during the Babylonian exile around the 6th century BC, the prophet uses poetic imagery to describe the Assyrian empire as a majestic tree nourished by rivers, symbolizing its vast resources and power. This verse is part of a larger prophecy against Egypt, warning the pharaoh not to rely on his nation's strength, as Assyria had fallen despite its greatness due to God's judgment. Ezekiel's message highlights God's sovereignty over all nations, using historical examples to illustrate the consequences of pride.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar