← Volver a Buscar

Ezequiel 23:5

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbours,
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Aholá me fue infiel mientras estábamos juntos, estaba completamente obsesionada con sus amantes, especialmente con los asirios que vivían cerca.

⚡ EN RESUMEN

Aholá abandonó su relación conmigo para buscar otros amantes, especialmente los asirios.

📚 Contexto Histórico

In the book of Ezekiel, written during the Babylonian exile around the 6th century BC, the prophet uses allegorical stories to condemn the spiritual unfaithfulness of God's people. Aholah symbolizes the northern kingdom of Israel, which abandoned its covenant with God by forming political and military alliances with Assyria, a dominant empire at the time. This reflects the historical events where Israel's pursuit of security through foreign powers led to its downfall and eventual conquest by Assyria in 722 BC.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar