← Volver a Buscar

Ezequiel 23:40

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And furthermore, that ye have sent for men to come from far, unto whom a messenger was sent; and, lo, they came: for whom thou didst wash thyself, paintedst thy eyes, and deckedst thyself with ornaments,
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y esto es aún peor: ustedes enviaron mensajeros para invitar a hombres de lugares lejanos a que vinieran a ustedes. Y cuando llegaron, se arreglaron para ellos, se maquillaron, se pusieron sus joyas, todo completo.

⚡ EN RESUMEN

Dios reprende a su pueblo por buscar activamente alianzas con naciones extranjeras y prepararse cuidadosamente para recibirlas.

📚 Contexto Histórico

In the book of Ezekiel, written during the Babylonian exile around the 6th century BC, the prophet uses allegorical stories to condemn Israel's unfaithfulness to God, portraying the nation as an adulterous woman. Specifically, chapter 23 depicts Judah as seeking alliances with foreign powers, symbolized by a woman adorning herself to attract lovers, which represents idolatry and dependence on pagan nations. This was a divine warning to the exiled Jews about the spiritual dangers of abandoning their covenant with God.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar