← Volver a Buscar

Ezequiel 20:14

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But I wrought for my name’s sake, that it should not be polluted before the heathen, in whose sight I brought them out.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero actué para proteger mi reputación, no iba a permitir que fuera deshonrada delante de todas las otras naciones que me vieron sacar a mi pueblo de Egipto.

⚡ EN RESUMEN

Dios protegió su reputación ante las naciones que habían sido testigos de su poder al liberar a Israel de Egipto.

📚 Contexto Histórico

Ezekiel was a prophet ministering to the Jewish exiles in Babylon during the 6th century BC, a time when God's people were suffering the consequences of their unfaithfulness. In Ezekiel 20, God reviews Israel's history of rebellion starting from their time in Egypt, explaining that He delivered them from bondage not because they deserved it, but to protect His own holy reputation among the nations who witnessed these events. This verse emphasizes God's commitment to His name's integrity, even amidst Israel's disobedience, as He had publicly promised to bring them out of Egypt.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar