← Volver a Buscar

Ezequiel 16:31

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
In that thou buildest thine eminent place in the head of every way, and makest thine high place in every street; and hast not been as an harlot, in that thou scornest hire;
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Construiste tus lugares de adoración en cada esquina y al final de cada calle, pero ni siquiera eres como una prostituta común, al menos ellas reciben pago por lo que hacen. Tú lo das gratis.

⚡ EN RESUMEN

Israel se entregó a la idolatría de manera tan desesperada que ni siquiera buscaba beneficio como lo haría una prostituta común.

📚 Contexto Histórico

Ezekiel was a prophet speaking to the exiled people of Judah in Babylon during the 6th century BC, warning them about their spiritual unfaithfulness. In this chapter, he uses a vivid metaphor of Jerusalem as an unfaithful wife who turns to idolatry, representing Israel's betrayal of their covenant with God. This verse specifically highlights how they built worship sites on every street corner, not for personal gain like a prostitute, but out of outright rebellion against God.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar