← Volver a Buscar

Ezequiel 27:23

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad, were thy merchants.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Los comerciantes de Harán, Cané, Edén, Seba, Asiria y Quilmad, todos ellos hacían negocios contigo.

⚡ EN RESUMEN

Muchas ciudades y regiones importantes comerciaban con Tiro, mostrando su gran influencia comercial.

📚 Contexto Histórico

Ezekiel 27 is part of a prophetic oracle in the Book of Ezekiel, where the prophet laments the downfall of Tyre, a powerful Phoenician city known for its extensive maritime trade during the 6th century BC. The verse lists various ancient cities and regions, such as Haran in Mesopotamia, Canneh and Eden likely in Syria or Assyria, Sheba in Arabia, Asshur as the Assyrian empire, and Chilmad possibly in Mesopotamia, to highlight Tyre's vast commercial networks and economic dominance. This description serves as a backdrop to God's judgment on Tyre's pride and self-reliance, reflecting the geopolitical realities of the exiled Jewish community under Babylonian rule.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar