← Volver a Buscar

Ezequiel 17:19

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore thus saith the Lord GOD; As I live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, even it will I recompense upon his own head.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Por eso, esto dice el Señor Dios: 'Juro por mi vida, ya que despreció completamente mi promesa y quebrantó el pacto que habíamos hecho, voy a asegurarme de que las consecuencias caigan directamente sobre él.'

⚡ EN RESUMEN

Dios promete que quien quebranta su pacto recibirá las consecuencias de su desobediencia.

📚 Contexto Histórico

In the historical context, Ezekiel was a prophet speaking to the Jewish exiles in Babylon during the 6th century BC, a time when Judah was under Babylonian rule after repeated rebellions. This verse specifically addresses King Zedekiah, who had made an oath of loyalty to the Babylonian king Nebuchadnezzar as part of a vassal treaty but broke it by seeking alliances with Egypt, leading to further judgment on Judah. As a result, God uses Ezekiel to declare that such betrayal would bring direct consequences on the offender.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar