← Volver a Buscar

Éxodo 21:5

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero si el siervo dice claramente: 'Amo a mi señor, a mi esposa y a mis hijos; no saldré libre',

⚡ EN RESUMEN

Un siervo podía elegir quedarse con su amo por amor a su familia en lugar de ser liberado.

📚 Contexto Histórico

This verse is part of ancient Hebrew laws about servants and slavery. Hebrew servants were typically freed after six years of service, but if a servant had married while in service and didn't want to leave his family behind, he could choose to remain permanently. This law provided protection for family relationships while acknowledging the complex social realities of the time.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar