← Volver a Buscar

Éxodo 21:34

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

El dueño del pozo debe pagar una compensación completa al dueño de los animales, y él se queda con el animal muerto.

⚡ EN RESUMEN

Quien causa daño por negligencia debe pagar compensación completa al afectado.

📚 Contexto Histórico

In ancient Israel, as the Israelites were establishing their society in the wilderness after leaving Egypt, God gave them laws through Moses to govern daily life and ensure justice in a community reliant on agriculture and livestock. This verse is part of the Covenant Code in Exodus, which addressed practical issues like property damage to promote fairness and responsibility. It reflects the cultural emphasis on restitution in a nomadic economy where animals were essential for survival and wealth.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar