← Volver a Buscar

Éxodo 18:19

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God shall be with thee: Be thou for the people to God-ward, that thou mayest bring the causes unto God:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Escúchame ahora, y te daré un consejo. Dios estará contigo mientras hagas esto: Debes representar al pueblo delante de Dios, llevándole sus problemas y preocupaciones a Él.

⚡ EN RESUMEN

Moisés debe servir como intermediario entre el pueblo y Dios, llevando sus necesidades y problemas ante Él.

📚 Contexto Histórico

This advice comes from Jethro, Moses' father-in-law and a priest of Midian, who visited Moses in the wilderness after hearing about Israel's exodus from Egypt. Jethro observed that Moses was overwhelmed trying to judge all the people's disputes alone from morning until evening. He suggested a system where Moses would focus on the most important role of interceding with God for the people, while delegating smaller matters to capable judges.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar