← Volver a Buscar

Éxodo 18:11

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Ahora sé que el SEÑOR es más grande que todos los otros dioses, porque en el mismo asunto en que ellos actuaron con soberbia y arrogancia, él se mostró superior a ellos.

⚡ EN RESUMEN

Dios demostró su supremacía sobre todos los otros dioses precisamente en el área donde ellos mostraron orgullo.

📚 Contexto Histórico

This statement comes from Jethro, Moses' father-in-law and a Midianite priest, after hearing about how God delivered the Israelites from Egypt. The Egyptians had 'dealt proudly' by enslaving and oppressing God's people, but God demonstrated his supreme power through the plagues and the parting of the Red Sea. Jethro's declaration is significant because as a non-Israelite, he's acknowledging the supremacy of Israel's God over all other deities.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar